Вонь от носков, возможно, еще не самая токсичная вещь на Земле, но вот наночастицы серебра, которые убивают бактерии и предотвращают неприятный запах от носков, а также термоупаковки для хранения еды, медицинские повязки и даже мишки Тедди могут представлять угрозу среде. К такому заключению привело недавнее исследование.
"Люди ничего не знают, покупая вышеперечисленные предметы", - говорит Трой М.Бенн, исследователь Университета штата Аризона по окружающей среде (г. Темп). Бенн и его коллеги представили свое открытие на съезде американских ученых-химиков.
Из 600 вещей, сделанных из наноматериалов, минимум 20% содержат наночастицы серебра. Да, такие товары эффективны, потому что всем известно антибактериальное свойство серебра, т.е. наночастицы уничтожают неприятные запахи, но мало кто знает, что происходит с ними после стирки, когда они попадают в водосточные трубы.
Чтобы это выяснить, исследователи купили 6 пар носков разных производителей, в состав которых входят наночистицы серебра, замочили их и положили в стиральную машину. После первой же стирки с двух пар носков практически все наночастицы смылись. После четырех стирок площадь наночастиц на одной паре составляла всего 1%. Из этого следует, что производители сами виноваты в том, что наночастицы с носков попадают в водосток.
Потом исследователи проверили воду на наличие двух видов серебра: безвредные наночастицы и опасные ионические частицы. Они нашли оба.
Ионическое серебро убивает рыбу и других водных существ, когда попадает в жабры. Но для людей оно не опасно.
Автор: Эрик Бленд (Eric Bland, Discovery News)
Перевод: Ирина
Оригинальный текст:
Stinky Sock Treatment May Pose Eco HazardThe smell from your socks might not be the only toxic thing around. Silver nanoparticles, used for years to kill bacteria and eliminate odors in socks, food containers, medical dressings and even teddy bears, might be a threat to the environment, according to new research.
"People might not even be aware they are buying these things," said Troy M. Benn, an environmental engineer at Arizona State University in Tempe. Benn and his colleagues presented their findings this week at a meeting of the American Chemical Society.
Among an estimated 600 consumer products that contain nanomaterials, at least 20 percent contain silver nanoparticles.
The treated products can be effective since silver is known to have odor-fighting and antibacterial properties. But little is known about how these particles affect waterways once they pass through laundry drains.
To find out, the researchers bought six pairs of commercially available silver nanoparticle-treated socks. They soaked them in water and put them in a washing machine.
After as little as one washing, virtually all of the nanoparticles from two brands of the socks washed out. After four washings, two other brands lost just 1 percent of the silver nanoparticles. That suggested to researchers that it is the manufacturing process of the socks, not the nanoparticles themselves, that caused the silver to disappear down the drain.
The researchers tested waterways for two types of silver: reportedly harmless nanoparticle silver and harmful ionic silver. They found both.
Ionic silver in waterways kills fish and other aquatic creates when it enters their gills, but is harmless to humans.
Источник: http://dsc.discover.....09/silver-nanoparticles.html (взято с сайта 12 апр. 2008)
|
